Performances hydrologiques des revêtements naturelles et perméables à partir d'un banc d'essai en laboratoire

Hydrologic performance of natural and permeable pavements from a laboratory testbed

Télécharger le résumé complet

Auteurs
Arianna Cauteruccio, Luca G. Lanza

Résumé court
Tests de laboratoire ont été faits utilisant un banc d'essai standardisée pour évaluer les performances de rétention de deux stratigraphies, un revêtement de gravier de résine et une pelouse, caractérisé par différentes couches de sol superficiel. Les deux solutions sont utilisés en réaménagement de l’ex zone militaire Gavoglio dans la ville de Gênes (Italie) et couvrent environ 60% des surfaces au sol. Diverses valeurs d'intensité de précipitation ont été utilisées, de léger à intense, selon la période de retour correspondante dans la climatologie typique de Gênes. Différentes valeurs de pente du banc d'essai ont été fixés dans un intervalle cohérent avec celui du projet. Le débit sortant du banc d’essai a été mesuré et comparé à l'intensité de la pluie entrante, afin de calculer le rapport entre les caractéristiques de l'hydrogramme sortant et entrant (coefficient de ruissellement) et le volume retenu par la stratigraphie. L'atténuation du débit de pointe et le délai de réponse ont été calculés. Les résultats sont rapportés en termes d'indices de performance et résumés dans des tableaux et des graphiques. La dépendance de ces indices de performance à l'intensité des précipitations (avec le débit associé) et à la pente du banc d'essai a été rendue explicite. Cela permet d'extrapoler, dans les plages de débit et de pente étudiées, les valeurs des indices de performance pour les cas qui n'ont pas été directement testés en laboratoire.

Summary
Laboratory tests using a standardised testbed were performed to evaluate the retention performance of two stratigraphic solutions characterized by different top layers: a resin-gravel pavement and a meadow. The two solutions are employed in the reconversion of the Gavoglio military area located in the town of Genova (Italy) and cover about 60% of the total area of the ground surfaces. Various rainfall rates ranging from light to heavy according to the associated return period in the typical rainfall climatology of Genova were set. Different values of the slope of the testbed were set in a suitable range within the design one. The outflow rate collected downstream of the tested stratigraphy was measured and compared with the forcing precipitation rate, therefore providing a ratio between the outflow and inflow hydrograph characteristics (runoff coefficients) further than the measurement of the volume retained by the stratigraphy. The attenuation of the flow peak and the dead time were also calculated. Results are reported in terms of performance indices and summarized in tables and graphs. The dependency of such performance indices from the rainfall intensity (with the associated flow rate) and the slope of the testbed was made explicit. This allow to extrapolate, within the investigated flow rate and slope ranges, the values of the performance indices for cases that were not directly tested in the laboratory.

Mots-clés
Banc d'essai en laboratoire, Précipitations, Modèle de stockage, Hydrologie urbaine, Rétention d'eau